Sr Jefe de Gobierno.
de la Ciudad de Buenos
Aires.
Av. de Mayo
525.
Piso
1 Of. 111 CP. 1084.
De mi mayor consideración:
En virtud de los estudios estadísticos de detección de sustancias tóxicas realizados sobre la población de Villa Inflamable, que indican altos niveles de contaminación e intoxicación, principalmente entre la población infantil, consideramos imprescindible extender estos estudios a la población de la Ciudad de Buenos Aires que se encuentra frente al Dock Sud, ya que por su proximidad a la principal fuente de contaminación, debe ser considerada sin lugar a dudas como población de riesgo.
La zona afectada por los gases del Dock Sud es un polígono delimitado por el Riachuelo y las calles: Avenida Sáenz, Chiclana, Brasil y Rawson Dellepìane hasta el Río de la Plata, incluyendo el asentamiento precario que existe en el interior de la Reserva Ecológica Costanera Sur. Los niños que viven en esta zona pueden estar afectados por los gases del Dock Sud y es necesario analizar a la brevedad si están contaminados o no.
En la medida que la fuente de contaminación siga existiendo, la detección en el organismo de los niveles de intoxicación es un mecanismo básico para evitar padecimientos graves e invalidez en la población afectada. Se trata del primer paso para poner en marcha la atención sanitaria de las eventuales víctimas dela contaminación.
Entendemos que para que los resultados puedan ser comparables con los de Villa Inflamable, deberá adoptarse la misma metodología de trabajo que la utilizada allí.
Esto es independiente de los estudios epidemiológicos que deben realizarse en las zonas críticas de la Cuenca Matanza Riachuelo, que permitirán disponer de información precisa de las relaciones causales entre las enfermedades ambientales y su etiología, así como los mecanismos sinérgicos entre los distintos contaminantes, condiciones nutricionales y habitacionales de la población, etc.
Espero que no se argumente la falta de fondos para postergar indefinidamente estos estudios. Si hoy no hay fondos para prevenir, habrá que encontrarlos en el futuro para hacer frente a los mayores costos que provocará la imprevisión actual.
Saluda a Ud. atentamente
Antonio Elio Brailovsky
La zona de la Ciudad que recibe los gases del Dock Sud (según relevamiento de la Lic. Elena Rubianes)
"Plan de Acción Estratégico (PAE) para la gestión ambiental sustentable de un área urbano - industrial a escala completa"
Fecha:
31/03/2003
INFORME
FINAL – CONCLUSIONES
C.
SALUD
· Este
estudio avanza sobre el conocimiento del posible impacto de la contaminación
en Dock Sud en el sentido que recopiló información muy detallada de las
características socio-ambientales, de antecedentes de episodios de
enfermedades (además de asistencia a consulta médica y gastos en salud), así
también como de estudios objetivos de presencia de plomo, cromo y BTX
(benceno, tolueno y xileno) en humanos.
·
También este estudio comenzó con el
análisis de inferencia sobre el posible impacto de cada uno de estos
contaminantes en cada una de las enfermedades con la cual están relacionados
los mismos. Esto se hizo con la idea de comenzar a determinar si la
causa de las diferencias de los impactos en salud de las dos villas era
efectivamente la contaminación o algún otro factor. Este análisis de
inferencia se realizó utilizando regresiones logísticas que dan como
resultado "Odds ratios" (OR) donde OR>1 significa que la exposición
a tal o cual contaminante aumenta el riesgo de contraer una u otra enfermedad.
El análisis se hizo controlando por factores de condiciones de vida,
nutricionales y sociales que pudieran influir en cada enfermedad además de
los niveles altos de los contaminantes en si. Pero, deben considerarse esos
resultados como preliminares ya que, por el tiempo disponible, y por la falta
de algunas variables de control (por ejemplo, el coeficiente intelectual de
los padres, como explicativo del potencial intelectual de los niños) no
pueden pretenderse resultados de estudios epidemiológicos de regresión
exhaustivos en esta etapa.
·
En todos los niños estudiados hay
niveles cuantificables de plomo en sangre, y se encontraron niveles excedidos
en 50% de los casos en Villa Inflamable y 17% en Villa Corina. Además, plomo
es el único contaminante para el cual las diferencias de medias entre los
niveles excedidos en Inflamable y en Corina fueron
significativas.
·
Es importante desde ya tratar y hacer
seguimientos según las reglas recomendadas
por el CDC, a los niños con niveles excedidos de plomo, pero también a otros
niños habitantes del mismo hogar. Esto podría extenderse a los adultos.
·
La segunda sustancia (después del
plomo) en término de los casos excedidos fue el ácido trans trans-mucónico,
siendo mayor el porcentaje de excedidos sobre la población encuestada en
Villa Corina que en Villa Inflamable. Esto es compatible con los resultados de
calidad de aire ya que el promedio de benceno es mayor en Villa Corina que en
Villa Inflamable.
·
Con respecto a ácido hipúrico
(asociado a tolueno) hay pocos casos con niveles excedidos. No habría mayores
recomendaciones a hacer en esa área. Pero, un tema que surge del estudio de
salud y requiere mayores estudios es el de la co-exposición.
Hay 28
chicos que tienen valores por encima del de referencia en dos o tres de los
contaminantes estudiados. El problema que esto acarrea es que se potencian
efectos (aunque a veces puedan ser individualmente débiles en una misma
persona).
·
El estudio realizado con el objetivo
de evaluar los daños en la salud relacionados con posible exposición
ambiental en la población escolar de residentes de Villa Inflamable,
brinda información del perfil clínico epidemiológico de los niños y se
identificaron biomarcadores de exposición, que comparando a la población
objetivo con un grupo testigo de residentes a una distancia de aproximadamente
12 kilómetros en Villa Corina dentro del mismo partido de Avellaneda, son los
siguientes:
1. Existe
un mayor porcentaje de enfermedades y sintomatologías respiratorias, dérmicas
y neurológicas en Villa Inflamable que en la población testigo.
2. En
pruebas psicométricas, se encuentran resultados más desfavorables en Villa
Inflamable.
·
La segunda sustancia (después del
plomo) en término de los casos excedidos fue el ácido trans trans-mucónico,
siendo mayor el porcentaje de excedidos sobre la población encuestada en
Villa Corina que en Villa Inflamable. Esto es compatible con los resultados de
calidad de aire ya que el promedio de benceno es mayor en Villa Corina que en
Villa Inflamable.
·
Con respecto a ácido hipúrico
(asociado a tolueno) hay pocos casos con niveles excedidos. No habría mayores
recomendaciones a hacer en esa área. Pero, un tema que surge del estudio de
salud y requiere mayores estudios es el de la co-exposición.
Hay 28
chicos que tienen valores por encima del de referencia en dos o tres de los
contaminantes estudiados. El problema que esto acarrea es que se potencian
efectos (aunque a veces puedan ser individualmente débiles en una misma
persona).
·
El estudio realizado con el objetivo
de evaluar los daños en la salud relacionados con posible exposición
ambiental en la población escolar de residentes de Villa Inflamable,
brinda información del perfil clínico epidemiológico de los niños y se
identificaron biomarcadores de exposición, que comparando a la población
objetivo con un grupo testigo de residentes a una distancia de aproximadamente
12 kilómetros en Villa Corina dentro del mismo partido de Avellaneda, son los
siguientes:
1. Existe
un mayor porcentaje de enfermedades y sintomatologías respiratorias, dérmicas
y neurológicas en Villa Inflamable que en la población testigo.
2. En
pruebas psicométricas, se encuentran resultados más desfavorables en Villa
Inflamable.
3. La
prevalencia de niveles elevados de plomo en sangre en los niños de Villa
Inflamable es de 50%, mientras que para Villa Corina este porcentaje es de
17%. Tres niños de Villa Inflamable exhiben plombemias de >20 mg/dL
por lo que requieren de intenso seguimiento y tratamiento quelante.
4.
Aproximadamente un 10 % de los niños en ambas villas presenta cromo en orina
que supera los valores de referencia.
5. No se
detectó presencia de xileno en la población.
6. Para
benceno y tolueno, un mayor porcentaje de niños tiene valores superiores al
de referencia en Villa Corina (la población testigo.) Estas diferencias son
significativas para benceno.
7. El
promedio de niveles de tóxicos que superan los límites de referencia es
mayor en Villa Inflamable para todas las sustancias, siendo la diferencia
estadísticamente significativa para plomo.
8. Se
controlaron factores de confusión. Resultaron significativos con exposición
a plomo los siguientes antecedentes de los niños:
§
"Hiperactivo" (según
el tutor encuestado)
§
Cefaleas frecuentes,
§
Ser repetidor en la escuela,
y
§
Síntomas neurológicos en general (estos
últimos tres obtenidos de la historia clínica.)
3. La
prevalencia de niveles elevados de plomo en sangre en los niños de Villa
Inflamable es de 50%, mientras que para Villa Corina este porcentaje es de
17%. Tres niños de Villa Inflamable exhiben plombemias de >20 mg/dL
por lo que requieren de intenso seguimiento y tratamiento quelante.
4.
Aproximadamente un 10 % de los niños en ambas villas presenta cromo en orina
que supera los valores de referencia.
5. No se
detectó presencia de xileno en la población.
6. Para
benceno y tolueno, un mayor porcentaje de niños tiene valores superiores al
de referencia en Villa Corina (la población testigo.) Estas diferencias son
significativas para benceno.
7. El
promedio de niveles de tóxicos que superan los límites de referencia es
mayor en Villa Inflamable para todas las sustancias, siendo la diferencia
estadísticamente significativa para plomo.
8. Se
controlaron factores de confusión. Resultaron significativos con exposición
a plomo los siguientes antecedentes de los niños:
§
"Hiperactivo" (según
el tutor encuestado)
§
Cefaleas frecuentes,
§
Ser repetidor en la escuela,
y
§
Síntomas neurológicos en general (estos
últimos tres obtenidos de la historia clínica.)
